
ماﺪﺨﺘﺳ
ﺧ
ﺋﺎﺼ
ﺺ
ا
ﺢﺴﻤﻟ
ﻳ
ﺐﺠ
ﺗ
ﻞﻴﺻﻮ
ﻃ
ﺔﻌﺑﺎ
HP OfficeJet
ﺑ
زﺎﻬﺠ
ا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ
و
ﺎﻬﻠﻌﺟ
ﻓ
ﻲ
و
ﻊﺿ
ا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
.
ﻳ
ﺐﺠ
أ
ًﺎﻀﻳ
أ
ن
ﻳ
نﻮﻜ
ﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮ
ﻃ
ﺔﻌﺑﺎ
HP OfficeJet
ﻣ
ًﺎﺘﺒﺜ
و
ﻞﻤﻌﻳ
ﺑ
زﺎﻬﺠ
ا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ
ﻗ
ﻞﺒ
ا
ﺢﺴﻤﻟ
.
ﻟ
ﻖﻘﺤﺘﻠ
ﻣ
ﻦ
أ
ن
ﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮ
ﺗ
ﻞﻴﻐﺸ
ﻬﺟ
زﺎ
HP OfficeJet
ﻳ
ﻞﻤﻌ
ﻣ
ﻊ
Windows
ا
ﺚﺤﺑ
ﻋ
ﻦ
ر
ﺰﻣ
ا
ﻊﺿﻮﻟ
ﻓ
ﻲ
ﺻ
ﺔﻴﻨﻴ
ا
مﺎﻈﻨﻟ
.
ﻓ
ﻲ
أ
ةﺰﻬﺟ
ا
ـﻟ
Macintosh
ﻳ
ﻞﻤﻌ
ﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮ
ﺗ
ﻞﻴﻐﺸ
ﺟ
زﺎﻬ
HP OfficeJet
ﺑ
ﺔﻔﺼ
ﻣ
ةﺮﻤﺘﺴ
.
ﻟ
ﺪﻳﺰﻤ
ﻣ
ﻦ
ا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
ﻋ
ﻦ
ﻣ
ﺢﺴ
ﻣ
ﻚﺗاﺪﻨﺘﺴ
أ
و
ﺻ
كرﻮ
ﻣ
ﻦ
ﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮ
ﺟ
زﺎﻬ
HP OfficeJet
ا
ﺮﻈﻧ
ﻣ
ﺢﺴ
ا
رﻮﺼﻟ
و
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﻓ
ﻲ
HP Photo & Imaging Help
)
ﺗ
تﺎﻤﻴﻠﻌ
HP
ﻟ
ﺼﻠ
ﻮ
ر
(
ﻟ
لﻮﺼﺤﻠ
ﻋ
ﻰﻠ
ا
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻣ
ﻦ
ا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
.
ﻨﺘﺴﻣ ﺢﺴﻣ
ﻲﻠﺻأ ﺪ
ﻳ
ﻚﻨﻜﻤ
ا
ءﺪﺒﻟ
ﻓ
ﻲ
ﻋ
ﺔﻴﻠﻤ
ا
ﺢﺴﻤﻟ
ﻣ
ﻦ
ﺟ
زﺎﻬ
ا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ
أ
و
ﻣ
ﻦ
ﻃ
ﺔﻌﺑﺎ
HP OfficeJet
.
ﻟ
ﺢﺴﻤ
ﻣ
ﺪﻨﺘﺴ
أ
ﻲﻠﺻ
ﻣ
ﻦ
ﺟ
زﺎﻬ
آ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤ
Windows
١
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻲﻟﻵا ﻢﻘﻠﻤﻟا ﻲﻓ وأ ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا حﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣإ ﻲﻠﺻﻷا ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻞﱢﻤﺣ
.
ﻟ
ﺪﻳﺰﻤ
ﻣ
ﻦ
ا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
ا
ﻊﻠﻃ
ﻋ
ﻰﻠ
load originals
)ﺗ
ﻞﻴﻤﺤ
ا
ﻟ
ﻤ
تاﺪﻨﺘﺴ
ا
ﻷ
ﺔﻴﻠﺻ
(
ﺻ
ﺔﺤﻔ
٩
.
٢
ا
ﻂﻐﺿ
ز
ر
Start Scan
)
ﺑ
ءﺪ
ا
ﺢﺴﻤﻟ
(
.
ﺗ
ﺮﻬﻈ
ﺻ
ةرﻮ
ﻣ
ﺔﺣﻮﺴﻤ
ﻣ
ﻦ
ا
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟ
ا
ﻲﻠﺻﻷ
ﻓ
ﻲ
ﻧ
ةﺬﻓﺎ
HP
ﻟ
ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻠ
.
٣
ﻓ
ﻲ
HP Preview
)
ﻣ
ﺔﻨﻳﺎﻌ
HP
(
ﻳ
ﻚﻨﻜﻤ
ﺗ
ﺮﻳﺮﺤ
ا
ةرﻮﺼﻟ
ا
ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟ
.
ﺑ
ﺪﻌ
ا
ءﺎﻬﺘﻧﻻ
ا
ﺮﻘﻧ
Accept
)
ﻗ
لﻮﺒ
(
.
٥

ﻞﺼﻓ
٥
hp officejet 6100 series
٢٦
ﻟ
ﺪﻳﺰﻤ
ﻣ
ﻦ
ا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
ﻋ
ﻦ
ﻤﻋ
ﻞ
ﺗ
تاﺮﻴﻴﻐ
ﻓ
ﻲ
ا
رﻮﺼﻟ
أ
ءﺎﻨﺛ
ا
ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟ
ا
ﺮﻈﻧ
ﺿ
ﻂﺒ
ﺻ
ةرﻮ
أ
ءﺎﻨﺛ
ا
ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟ
ﻓ
ﻲ
ا
ءﺰﺠﻟ
ا
صﺎﺨﻟ
ﺑ
ﺢﺴﻤ
ا
رﻮﺼﻟ
و
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﻓ
ﻲ
HP Photo & Imaging
Help
)
ﺗ
تﺎﻤﻴﻠﻌ
HP
ﻟ
رﻮﺼﻠ
(
.
ﻃ
ﺔﻌﺑﺎ
HP OfficeJet
ﺗ
مﻮﻘ
ﺑ
ﺔﻴﻠﻤﻌ
ﻣ
ﺢﺴ
ﻧ
ﻲﺋﺎﻬ
ﻟ
ﺪﻨﺘﺴﻤﻠ
ا
ﻲﻠﺻﻷ
و
ﻞﺳﺮﺗ
ا
ةرﻮﺼﻟ
إ
ﻰﻟ
ﻣ
ﺰآﺮ
HP
ا
رﻮﺼﻟ
)
HP Photo & Imaging Gallery
.(
ا
ﻊﻠﻃ
ﻋ
ﻰﻠ
إ
ةراد
ا
رﻮﺼﻟ
ﻓ
ﻲ
آ
ﻴ
ﺔﻴﻔ
ا
ماﺪﺨﺘﺳ
ا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ
ﻟ
ﺪﻳﺰﻤ
ﻣ
ﻦ
ا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
ﻋ
ﻦ
ا
ماﺪﺨﺘﺳ
HP Photo & Imaging Gallery
)
ﻣ
ضﺮﻌ
HP
ﻟ
رﻮﺼﻠ
(
.
ﻣ
ﺢﺴ
ﻣ
ﺪﻨﺘﺴ
أ
ﻲﻠﺻ
ﻣ
ﻦ
ﺟ
زﺎﻬ
آ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤ
Macintosh
١
ﻗ
ﻢ
ﺑ
ﻞﻴﻤﺤﺘ
ا
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟ
ا
ﻲﻠﺻﻷ
.
ﻟ
ﺪﻳﺰﻤ
ﻣ
ﻦ
ا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
ا
ﻊﻠﻃ
ﻋ
ﻰﻠ
load originals
)ﺗ
ﻞﻴﻤﺤ
ا
ﻟ
ﻤ
تاﺪﻨﺘﺴ
ا
ﺔﻴﻠﺻﻷ
(
ﺻ
ﺔﺤﻔ
٩
.
٢
ا
ﻂﻐﺿ
ز
ر
Start Scan
)
ﺑ
ءﺪ
ا
ﺢﺴﻤﻟ
(
.
ﺗ
مﻮﻘ
HP PSC
ﺑ
ﺢﺴﻤ
ا
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟ
ا
ﻲﻠﺻﻷ
و
لﺎﺳرإ
ا
ةرﻮﺼﻟ
إ
ﻰﻟ
ﻣ
ﺰآﺮ
HP
ﻟ
رﻮﺼﻠ
)
HP
Photo & Imaging Gallery
.(
أ
ﺮﻈﻧ
ا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ
ا
ﺔﻳرﻮﻔﻟ
ﻟ
ﺰآﺮﻤ
HP
ﻟ
رﻮﺼﻠ
)
HP Photo & Imaging Gallery
(
ﻟ
لﻮﺼﺤﻠ
ﻋ
ﻰﻠ
ا
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻣ
ﻦ
ا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
.
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ ﺢﺴﻤﻟا
إ
اذ
آ
ﺖﻨ
ﺗ
ﻞﻀﻔ
ﻣ
ﺢﺴ
ﻣ
ﻨﺘﺴ
كﺪ
إ
ﻰﻟ
ﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮ
ﺁ
ﺮﺧ
ﻏ
ﺮﻴ
ﻣ
ضﺮﻌ
HP
(HP Gallery)
ﻳ
ﻚﻨﻜﻤ
ا
رﺎﻴﺘﺧ
ﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮ
ﻣ
ﻒﻠﺘﺨ
ﻣ
ﻦ
ﻗ
ﺔﻤﺋﺎ
ﻣ
ﺢﺴ
إ
ﻰﻟ
(Scan To)
ا
ﻲﺘﻟ
ﺗ
ﺮﻬﻈ
ﻓ
ﻲ
ﺷ
ﺔﺷﺎ
ا
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ا
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ
.
ﻃ
ﺔﻌﺑﺎ
HP OfficeJet
ﺗ
ﺢﺴﻤ
ا
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟ
و
مﻮﻘﺗ
ﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘ
ا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ
ا
دﺪﺤﻤﻟ
و
ضﺮﻌﺗ
ا
ةرﻮﺼﻟ
ا
ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟ
ﻓ
ﻲ
ذ
ﻚﻟ
ا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ
.
١
ﻋ ﺎﻣإ ﻲﻠﺻﻷا ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻞﱢﻤﺣ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻲﻟﻵا ﻢﻘﻠﻤﻟا ﻲﻓ وأ ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا حﻮﻠﻟا ﻰﻠ
.
ﻟ
ﺪﻳﺰﻤ
ﻣ
ﻦ
ا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
ا
ﻊﻠﻃ
ﻋ
ﻰﻠ
load originals
)ﺗ
ﻞﻴﻤﺤ
ا
ﻟ
ﻤ
تاﺪﻨﺘﺴ
ا
ﺔﻴﻠﺻﻷ
(
ﺻ
ﺔﺤﻔ
٩
.
٢
ا
ﻂﻐﺿ
Scan To
)
ﻣ
ﺢﺴ
إ
ﻰﻟ
(
ﺛ
ﻢ
ا
ﻂﻐﺿ
ﻣ
ﻦ
ﺧ
لﻼ
ﻗ
ﺔﻤﺋﺎ
Scan To
)
ﻣ
ﺢﺴ
إ
ﻰﻟ
(
ﺣ
ﻰﺘ
ﻳ
ﻬﻈ
ﺮ
ا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ
ا
دﺪﺤﻤﻟ
ﻟ
ﺢﺴﻤ
ا
رﻮﺼﻟ
إ
ﻪﻴﻟ
.
٣
ا
ﻂﻐﺿ
Start Scan
)
ﺑ
ءﺪ
ا
ﺢﺴﻤﻟ
(
ﻟ
ءﺪﺒ
ﻋ
ﺔﻴﻠﻤ
ا
ﺢﺴﻤﻟ
.
ﻃ
ﺔﻌﺑﺎ
HP OfficeJet
ﺗ
ﺢﺴﻤ
ا
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟ
ا
ﻲﻠﺻﻷ
و
ﻪﺿﺮﻌﺗ
ﻓ
ﻲ
ا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ
ا
يﺬﻟ
ﺗ
ﻩدﺪﺤ
.
ﺢﺴﻤﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻳ
ﻚﻨﻜﻤ
إ
فﺎﻘﻳ
ا
ﺢﺴﻤﻟ
ﺑ
ﻂﻐﻀ
ز
ر
Cancel
)إ
ءﺎﻐﻟ
(
ا
دﻮﺟﻮﻤﻟ
ﻋ
ﻰﻠ
ا
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ا
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ
.
ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻢﻠﻌﺗ
ﺑ
ﻨﻟﺎ
ﺔﺒﺴ
ﻟ
ـ
Windows
ا
ﺮﻈﻧ
ﻣ
ﺢﺴ
ا
رﻮﺼﻟ
و
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ﻓ
ﻲ
آ
ﺔﻴﻔﻴ
ا
ماﺪﺨﺘﺳ
ا
ﺎﻧﺮﺒﻟ
ﻣ
ﺞ
ﻓ
ﻲ
HP
Photo & Imaging Help
)
ﺗ
تﺎﻤﻴﻠﻌ
HP
ﻟ
رﻮﺼﻠ
(
ﻟ
ﺔﻓﺮﻌﻤ
ا
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻋ
ﻦ
:
•
ﻣ
ﺢﺴ
ا
رﻮﺼﻟ
أ
و
ا
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟ
•
ﻣ
ﺢﺴ
ا
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟ
ﺑ
ماﺪﺨﺘﺳﺎ
ﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮ
ا
ﺢﺴﻤﻟ
ا
ﻲﺋﻮﻀﻟ
(OCR)
ﻹ
ءﺎﺸﻧ
ﻧ
ﺺ
ﻳ
ﻦﻜﻤ
ﺗ
ﻩﺮﻳﺮﺤ
.
•
ا
ﺢﺴﻤﻟ
ﻣ
ﻦ
ﺑ
ﺞﻣاﺮ
أ
ىﺮﺧ
•
ﺿ
ﻂﺒ
ا
رﻮﺼﻟ
ا
ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟ
•
ﺗ
ﺮﻴﻴﻐ
إ