٤
ﻞﺼﻓ
٤
hp officejet 6100 series
١٨
ﺦﺴﻨﻟا ةدﻮﺟ وأ ﺔﻋﺮﺳ ةدﺎﻳز
ﻃ
ﺔﻌﺑﺎ
HP OfficeJet
ةدﻮﺟو ﺔﻋﺮﺳ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ تارﺎﻴﺧ ثﻼﺛ ﻚﻟ ﺮﻓﻮﺗ
ﺦﺴﻨﻟا
.
•
ﺧ
رﺎﻴ
Best
)
ﻞﻀﻓﻷا
(
طﻮﻄﺨﻟا دﻮﺟو ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻠﻘﻳو قاروﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻊﻣ ةدﻮﺟ ﻰﻠﻋأ ﻚﻴﻄﻌﻳ
)
ﺮﻴﻄﺴﺘﻟا
(
ﺔﺒﻠﺼﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ ًﺎﻧﺎﻴﺣأ ثﺪﺤﻳ يﺬﻟا
.
ﺧ
رﺎﻴ
Best
)
ﻞﻀﻓﻷا
(
ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺦﺴﻨﻳ
ىﺮﺧﻷا ةدﻮﺠﻟا تاداﺪﻋإ ﻦﻣ ﺄﻄﺑأ
.
•
ﺧ
رﺎﻴ
Normal
)
يدﺎﻋ
(
ﺼﻨُﻳ يﺬﻟا داﺪﻋﻹا ﻮهو ةدﻮﺠﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺨﺴﻧ ﺞﺘﻨﻳ
ﻢﻈﻌﻣ ﻲﻓ ﻪﺑ ﺢ
ﺦﺴﻨﻟا تﻻﺎﺣ
.
ﺧ
رﺎﻴ
Normal
)
يدﺎﻋ
(
رﺎﻴﺧ ﻦﻣ ﺮﺒآأ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺦﺴﻨﻳ
Best
)
ﻞﻀﻓﻷا
.(
•
ﺧ
رﺎﻴ
Fast
)
عﺮﺳأ
(
داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺮﺒآأ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺦﺴﻨﻳ
Normal
)
يدﺎﻋ
.(
ا
ًﺎﺑرﺎﻘﻣ نﻮﻜﻳ ﺺﻨﻟ
داﺪﻋﻹ ﻪﺗدﻮﺟ ﻲﻓ
Normal
)
يدﺎﻋ
(
ةدﻮﺟ ﻞﻗأ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ رﻮﺼﻟا ﻦﻜﻟو ،
.
ا
رﺎﻴﺧ ماﺪﺨﺘﺳ
Fast
)
عﺮﺳأ
(
ًﺎﻀﻳأ ﻞﻠﻘﻳ
ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﻴﻤآ مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻪﻧﻷ ﺮﺒﺤﻟا ﺶﻴﻃاﺮﺧ لاﺪﺒﺘﺳا تاﺮﻣ دﺪﻋ ﻦﻣ
.
١
ﺣ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻲﻟﻵا ﻢﻘﻠﻤﻟا ﻲﻓ وأ ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا حﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺻﻷا ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻞﱢﻤ
.
٢
ا
ﻂﻐﺿ
Quality
)
ةدﻮﺟ
(
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ةدﻮﺠﻟا مﺎﻣأ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻀﺧﻷا ءﻮﻀﻟا ءﺎﻀﻳ ﻰﺘﺣ
.
٣
ا
ﻂﻐﺿ
Start Copy, Black
)
دﻮﺳأ ،ﺦﺴﻨﻟا ءﺪﺑ
(
وأ
Start Copy, Color
)
ءﺪﺑ
ناﻮﻟأ ،ﺦﺴﻨﻟا
.(
ﺦﺴﻨﻟا دﺪﻋ ﻂﺒﺿ
.
ﻳ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺦﺴﻨﻟا دﺪﻋ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤ
.
١
ا
ﻂﻐﺿ
Number of Copies
)
ﺦﺴﻨﻟا دﺪﻋ
(
ﺦﺴﻨﻟا ﺦﺴﻧ ﻊﺿو ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻠﻟ
.
ه
كﺎﻨ
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺦﺴﻨﻟا دﺪﻋ ﻂﺒﻀﻟ قﺮﻃ ﺔﺛﻼﺛ
:
−
ا
ﻂﻐﺿ
Number of Copies
)
ﺦﺴﻨﻟا دﺪﻋ
(
ىﺮﺧأ ةﺮﻣ
)
ةرﺮﻜﺘﻣ ةرﻮﺼﺑ وأ
(
ضوﺮﻌﻤﻟا دﺪﻌﻟا ةدﺎﻳﺰﻟ
.
−
ا
ﻂﻐﺿ
وأ ،ةدﺎﻳﺰﻟ
ضوﺮﻌﻤﻟا دﺪﻌﻟا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
.
−
ا
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺦﺴﻨﻟا دﺪﻋ لﺎﺧدﻹ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ مﺪﺨﺘﺳ
.
٢
ا
ﻂﻐﺿ
Start Copy, Black
)
دﻮﺳأ ،ﺦﺴﻨﻟا ءﺪﺑ
(
وأ
Start Copy, Color
)
ءﺪﺑ
ناﻮﻟأ ،ﺦﺴﻨﻟا
.(
ﺔﺨﺴﻧ ﺮﻴﺒﻜﺗ وأ ﺮﻴﻐﺼﺗ
ﻳ
رز ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻠﺻﻷا ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﺮﻴﺒﻜﺗ وأ ﺮﻴﻐﺼﺗ ﻚﻨﻜﻤ
Reduce/Enlarge
)
ﺮﻴﻐﺼﺗ
/
ﺮﻴﺒﻜﺗ
(
رارزأ وأ
Special Features
)
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺢﻣﻼﻤﻟا
.(
ه
ﺢﺿﻮﻳ ﻢﺴﻘﻟا اﺬ
ﺺﺋﺎﺼﺧ
Reduce/Enlarge
)
ﺮﻴﻐﺼﺗ
/
ﺮﻴﺒﻜﺗ
(
ﻂﻘﻓ
.
ﻟ
ا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺢﻣﻼﻤﻟا تارﺎﻴﺧ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤ
ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻃ
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺦﺴﻨﻟا مﺎﻬﻣ زﺎﺠﻧإ
ﺔﺤﻔﺻ
٢٠
ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
Fit to Page
)
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻢﺠﺤﺑ
(
وأ
Image Size
)
ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ
(
وأ
Poster
)
نﻼﻋإ
(
وأ
2 on 1
)
٢
ﻰﻠﻋ
١
(
وأ
Margin Shift
)
ﺶﻣﺎﻬﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
.(
١
ا
ﻂﻐﺿ
Reduce/Enlarge
)
ﺮﻴﻐﺼﺗ
/
ﺮﻴﺒﻜﺗ
(
ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ ﺪﺣاو رﺎﻴﺘﺧﻻ
:
−
Custom 100%
)
ﻣ
ﺺﺼﺨ
١٠٠
(%
-
ﺮﻴﻐﺼﺘﻟ ﺔﻳﻮﺌﻤﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟا لﺎﺧدإ ﻰﻠﻋ كﺪﻋﺎﺴﻳ
ﻚﺘﺨﺴﻧ ﺮﻴﺒﻜﺗ وأ
.
−
Full Page 91%
)
ﺻ
ﺔﻠﻣﺎآ ﺔﺤﻔ
٩١
(%
-
ﻰﻟإ ﻲﻠﺻﻷا ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺮﻴﻐﺼﺗ ﻰﻠﻋ كﺪﻋﺎﺴﻳ
٩١
%
ﻞﻤﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ثﺪﺤﻳ ﺪﻗ يﺬﻟا ﺺﻘﻟا ثوﺪﺣ ﻊﻨﻤﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﻲﻠﺻﻷا ﻪﻤﺠﺣ ﻦﻣ
ﻞﻣﺎآ ﻢﺠﺤﺑ ﺔﺨﺴﻧ
١٠٠
.%
−
ﺣ
ﻢﺠ
Legal/Letter 72%
–
ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻟإ ﻲﻠﺻﻷا ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺮﻐﺼﻳ
٧٢
%
،ﻲﻠﺻﻷا ﻪﻤﺠﺣ ﻦﻣ
ﻢﺠﺤﺑ ﻲﻠﺻأ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﺦﺴﻨﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳو
Legal
ﻢﺠﺤﺑ ﺔﻗرو ﻰﻟإ
Letter
.
٢
إ
رﺎﻴﺧ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨآ اذ
Custom
)
ﺺﺼﺨﻣ
(
ﻂﻐﺿا
وأ
ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺮﻴﺒﻜﺗ وأ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟ
.
ﻳ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗر لﺎﺧدإ ًﺎﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤ
.
ﺦﺴﻨﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ماﺪﺨﺘﺳا
ﻲﻌﺟﺮﻤﻟا ﻞﻴﻟﺪﻟا
١٩
٣
ا
ﻂﻐﺿ
Start Copy, Black
)
دﻮﺳأ ،ﺦﺴﻨﻟا ءﺪﺑ
(
وأ
Start Copy, Color
)
ءﺪﺑ
ناﻮﻟأ ،ﺦﺴﻨﻟا
.(
ﺔﻨآاد وأ ﺔﺤﺗﺎﻓ ﺦﺴﻧ ﻞﻤﻋ
ا
رز ماﺪﺨﺘﺳ
Lighter/Darker
)
ﺢﺗﺎﻓ
/
ﻦآاد
(
ﻔﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ
ﺎﻬﻠﻤﻌﺑ مﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺦﺴﻨﻠﻟ ﻦآاﺪﻟاو ﺢﺗﺎ
.
١
ا
ﻂﻐﺿ
Lighter/Darker
)
ﺢﺗﺎﻓ
/
ﻦآاد
(
.
٢
ا
ﻂﻐﺿ
وأ ﺔﺤﺗﺎﻓ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻞﻌﺠﻟ
ﺔﻨآاد ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻞﻌﺠﻟ
.
ﺗ
ﺔﻬﺟ ةﺮﺋاﺪﻟا كﺮﺤﺘ
ﻪﻄﻐﻀﺗ يﺬﻟا رﺰﻟا ﺐﺴﺣ ،ﻦﻴﻤﻴﻟا وأ رﺎﺴﻴﻟا
.
٣
ا
ﻂﻐﺿ
Start Copy, Black
)
دﻮﺳأ ،ﺦﺴﻨﻟا ءﺪﺑ
(
وأ
Start Copy, Color
)
ءﺪﺑ
ناﻮﻟأ ،ﺦﺴﻨﻟا
.(
ناﻮﻟﻷا ﺔﻓﺎﺜآ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻳ
ﺔﻗد ﺮﺜآأ وأ ًﺎﻗاﺮﺷإ ﺮﺜآأ ﻚﺘﺨﺴﻧ ناﻮﻟأ ﻞﻌﺠﻟ ناﻮﻟﻷا ﺔﻓﺎﺜآ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤ
.
١
ا
رز ﻂﻐﺿ
Menu
)
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
.(
٢
ا
ﻂﻐﺿ
1
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿا
3
.
ﻳ
ﺴ
رﺎﻴﺘﺧا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﺪﻋﺎ
Copy Setup
)
ﺔﺨﺴﻨﻟا داﺪﻋإ
(
رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺛ
Color
Intensity
)
ناﻮﻟﻷا ﺔﻓﺎﺜآ
.(
٣
ا
ﻂﻐﺿ
وأ ًﺎﺑﻮﺤﺷ ﺮﺜآأ ةرﻮﺼﻟا ﻞﻌﺠﻟ
ﻮﺼﻟا ﻞﻌﺠﻟ
ًﺎﻗاﺮﺷإ ﺮﺜآأ ةر
.
ﻳ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ةﺮﺋاد ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ناﻮﻟﻷا ﺔﻓﺎﺜآ ﻢﻴﻗ ىﺪﻣ ﺮﻬﻈ
.
٤
ا
ﻂﻐﺿ
Start Copy, Black
)
دﻮﺳأ ،ﺦﺴﻨﻟا ءﺪﺑ
(
وأ
Start Copy, Color
)
ءﺪﺑ
ناﻮﻟأ ،ﺦﺴﻨﻟا
.(
رﻮﺼﻟا ناﻮﻟأو ﺺﻨﻟا حﻮﺿو ةدﺎﻳز
ا
مﺪﺨﺘﺳ
Text enhancements
)
ﺺﻨﻟا تﺎﻨﺴﺤﻣ
(
ﺪﺣ ةدﺎﻳﺰﻟ
دﻮﺳﻷا ﺺﻨﻟا تﺎﻓﺎﺣ ة
.
ا
مﺪﺨﺘﺳ
Photo
)
ةرﻮﺻ
(
ﻚﻟذ ﻞﻌﻔﺗ ﻢﻟ اذإ ءﺎﻀﻴﺑ وﺪﺒﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﺤﺗﺎﻔﻟا ناﻮﻟﻷا ةدﺎﻳﺰﻟ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻟا وأ رﻮﺼﻟا ﻊﻣ
.
Text enhancements
)
ﺺﻨﻟا تﺎﻨﺴﺤﻣ
(
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا رﺎﻴﺨﻟا ﻮه
.
ﻳ
ءﺎﻔﻃإ ﻚﻨﻜﻤ
Text
enhancements
)
ﺺﻨﻟا تﺎﻨﺴﺤﻣ
(
رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
Photo
)
ةرﻮﺻ
(
وأ
None
)
نوﺪﺑ
(
ﻲﺗﻵا ثوﺪﺣ ﺪﻨﻋ
:
•
ﻧ
ﻚﺨﺴﻧ ﻲﻓ ﺺﻨﻟا ﺾﻌﺒﺑ ﻂﻴﺤﺗ ناﻮﻟﻷا ﻦﻣ ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ ﻂﻘ
.
•
ا
ﻊﻘﺑ ﺎﻬﺑ وﺪﺒﺗ ءادﻮﺴﻟاو ةﺮﻴﺒﻜﻟا فﺮﺣﻷ
)
ﺔﺴﻠﺳ ﺮﻴﻏ
.(
•
ا
ءادﻮﺳ ءاﺰﺟأ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا طﻮﻄﺨﻟا وأ ءﺎﻴﺷﻷ
.
•
أ
ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﻰﻟإ ﺔﺤﺗﺎﻓ ﺔﻳدﺎﻣر ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻴﻘﻓأ ءﺎﻀﻴﺑ وأ ﺔﻴﺒﻴﺒﺣ ﺔﻃﺮﺷ
.
١
ا
رز ﻂﻐﺿ
Menu
)
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
(
ﻂﻐﺿو ،
1
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
1
ىﺮﺧأ ةﺮﻣ
.
ﻳ
رﺎﻴﺘﺧا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﺪﻋﺎﺴ
Copy Setup
)
ﺔﺨﺴﻨﻟا داﺪﻋإ
(
رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺛ
Enhancements
)
تﺎﻨﺴﺤﻤﻟا
.(
٢
ا
ﻂﻐﺿ
بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻦﺴﺤﻤﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ
)
ءﻲﺷﻻ وأ ةرﻮﺻو ﺺﻧ وأ ةرﻮﺻ وأ ﺺﻧ
.(
٣
ا
ﻂﻐﺿ
Start Copy, Black
)
دﻮﺳأ ،ﺦﺴﻨﻟا ءﺪﺑ
(
وأ
Start Copy, Color
)
ءﺪﺑ
ناﻮﻟأ ،ﺦﺴﻨﻟا
.(
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا مﺎﻬﻣ ﻊﻴﻤﺠﻟ تاداﺪﻋﻹا ﺮﻴﻴﻐﺗ
ا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻂﺒﻀﻟا ﺎﻬﻠﻌﺠﺑ ًﺎﺒﻟﺎﻏ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تاداﺪﻋإ ﻆﻔﺣ
.
ﻳ
تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﻚﻟذ ﻞﻤﺸ
تارﺎﻴﺨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا
Copy Setup
)
ﺦﺴﻨﻟا داﺪﻋإ
(
ﻲﻓو ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا مﺎﻈﻧ ﻲﻓ
ىﺮﺧﻷا تاداﺪﻋﻹا
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ
Copy
)
ﺦﺴﻨﻟا
(
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟﺎﺑ
.
ﻞﺼﻓ
٤
hp officejet 6100 series
٢٠
١
ﻗ
تارﺎﻴﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ يأ ﻞﻤﻌﺑ ﻢ
Copy Setup
)
ﺦﺴﻨﻟا داﺪﻋإ
.(
٢
ﻗ
ﻲﻓ رارزﻷا تاداﺪﻋإ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ يأ ﻞﻤﻌﺑ ﻢ
Copy Area
)
ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ
.(
٣
ا
رز ﻂﻐﺿ
Menu
)
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
.(
٤
ا
ﻂﻐﺿ
1
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
4
.
ﻳ
ﺧا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﺪﻋﺎﺴ
رﺎﻴﺘ
Copy Setup
)
ﺦﺴﻨﻟا داﺪﻋإ
(
رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺛ ،
Set Copy
Defaults
)
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺦﺴﻨﻟا تاداﺪﻋإ
.(
ﻳ
ﻚﺗاداﺪﻋإ ﻆﻔﺣ ﻢﺘ
.
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺦﺴﻨﻟا مﺎﻬﻣ زﺎﺠﻧإ
ﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ ﻦﻜﻤﻳ يدﺎﻌﻟا ﺦﺴﻨﻟا ﻢﻋد ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ
HP OfficeJet
ﻲﺗﻵﺎﺑ ًﺎﻀﻳأ مﻮﻘﺗ نأ
:
•
ﻧ
ةرﻮﺻ ﺦﺴ
•
ﻋ
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻢﺠﺤﺑ ﺔﺨﺴﻧ ﻞﻤ
•
ﻃ
ﻠﻋ ﺦﺴﻧ ةﺪﻋ ﺔﻋﺎﺒ
ةﺪﺣاو ﺔﺤﻔﺻ ﻰ
•
ﻃ
ةﺪﺣاو ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻴﻠﺻأ ﻦﻳﺪﻨﺘﺴﻣ ﺔﻋﺎﺒ
•
إ
ﺶﻣﺎﻬﻟا ةدﺎﻳﺰﻟ ةرﻮﺼﻟا ﺔﺣاز
•
ﻋ
نﻼﻋإ ﻞﻤ
•
إ
ﺔﺸﻤﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا قرو داﺪﻋ
ةرﻮﺻ ﺦﺴﻧ
١
ﺣ
ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا حﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻞﱢﻤ
.
٢
إ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا قرﻮﻟا ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻲﻓ ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ ﺐﺠﻳ رﻮﺻ قرو مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨآ اذ
.
٣
ا
رز ﻂﻐﺿ
Paper Type
)
رﻮﻟا عﻮﻧ
ق
(
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،
قرو رﺎﻴﺧ ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ
بﻮﻠﻄﻤﻟا رﻮﺼﻟا
.
ﻂﻐﺿا ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ
Enter
)
لﺎﺧدإ
(
ﻩرﺎﻴﺘﺧﻻ
.
ﻧ
ﺔﻌﺑﺎﻃ نأ يأ ،ًﺎﻴﻟﺁ ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ضاﺮﺘﻓﻻا قرﻮﻟا عﻮ
HP OfficeJet
عﻮﻧ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﺗ
ًﺎﻴﻟﺁ ﻩدﺪﺤﺗو قرﻮﻟا
.
ﻳ
ﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﻤ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ دﺪﺤﻤﻟا قرﻮﻟا ع
عﻮﻧ ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ
بﻮﻠﻄﻤﻟا قرﻮﻟا
.
ﻟ
ﻊﻠﻃا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤ
ﺦﺴﻨﻠﻟ ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا قرﻮﻟا عﻮﻧ تاداﺪﻋإ ﻰﻠﻋ
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻲﻓ
HP
رﻮﺼﻠﻟ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
!
ﻟ
ﻂﻐﺿا ﺎﻬﻠآ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻸﻤﺘﻟ ًﺎﻴﻟﺁ ةرﻮﺻ ﺮﻴﺒﻜﺘ
Special Features
)
ﻼﻣ
ﺔﺻﺎﺧ ﺢﻣ
(
ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ
Fit to Page
)
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻢﺠﺤﺑ
(
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
Enter
)
لﺎﺧدإ
.(
ﻟ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤ
ﻩﺎﻧدأ ﺮﻈﻧا
.
٤
ا
رز ﻂﻐﺿ
Menu
)
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
(
ﻂﻐﺿو ،
1
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
1
ىﺮﺧأ ةﺮﻣ
.
ﻳ
رﺎﻴﺘﺧا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﺪﻋﺎﺴ
Copy Setup
)
ﺔﺨﺴﻨﻟا داﺪﻋإ
(
ﻢﺛ
Enhancements
)
تﺎﻨﺴﺤﻤﻟا
.(
ا
ﻂﻐﺿ
Enter
)
لﺎﺧدإ
(
رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻩ
.
٥
ا
ﻂﻐﺿ
ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ
Photo
)
ةرﻮﺻ
(
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
Enter
)
لﺎﺧدإ
(
ﺎهرﺎﻴﺘﺧﻻ
.
٦
ا
ﻂﻐﺿ
Start Copy, Black
)
دﻮﺳأ ،ﺦﺴﻨﻟا ءﺪﺑ
(
وأ
Start Copy, Color
)
ءﺪﺑ