
HP OfficeJet
.
ﻣ
ﺎ
ﻻ
ﻳ
ﺢﻠﺼ
ﻣ
ﺎ
ﻳ
ﺢﻠﺼ
ا
ﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻓ ﻞ
ﻲ
ﻓ
ﺔﺤﺘ
USB
ا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟ
ﻋ
ﻰﻠ
ﻟ
ﺔﺣﻮ
ا
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟ
ا
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻓ
ﻲ
ﻓ
ﺔﺤﺘ
USB
ﺑ
زﺎﻬﺠ
ا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ
ا
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻓ
ﻲ
ﻣ
رﻮﺤ
USB
ﻏ
ﺮﻴ
ﻣ
دوﺰ
ﺑ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎ
ا
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻓ
ﻲ
ﻣ
رﻮﺤ
ﻣ
دوﺰ
ﺑ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎ
ﺑ
ﺔﺤﺘﻔ
USB
ﺑ
زﺎﻬﺠ
ا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﻻ
ﺗ
ﻢﻋﺪ
ﺷ
ﺔﻜﺒ
AppleTalk
.

ﻞﺼﻓ
٨
hp officejet 6100 series
٥٢
ا
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﺑ
ﺔﺤﺘﻔ
USB
ﺑ
زﺎﻬﺠ
ا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ
ﺗ
ﻞﻴﺻﻮ
ﻃ
ﺔﻌﺑﺎ
hp officejet
ﺑ
ﺮﺜآﺄ
ﻣ
ﻦ
ﺟ
زﺎﻬ
آ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤ
إ
اذ
آ
نﺎ
ﺟ
كزﺎﻬ
ﻣ
ًﻼﺼﺘ
ﺑ
،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎ
و
كﺎﻨه
ﺟ
زﺎﻬ
آ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤ
أ
ﺮﺧ
ﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎ
ﻣ
ﻞﺻﻮ
ﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄ
HP
OfficeJet
ﻳ
ﻚﻨﻜﻤ
ا
ماﺪﺨﺘﺳ
ﺗ
ﻚﻠ
ا
ةﺪﺣﻮﻟ
آ
ﻚﺘﻌﺑﺎﻄ
.
ﻻ
ﻳ
ﻚﻨﻜﻤ
ا
لﻮﺻﻮﻟ
إ
ﻰﻟ
ﺧ
ﺺﺋﺎﺼ
ا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
إ
ﻻ
ﻓ
ﻲ
ه
اﺬ
ا
داﺪﻋﻹ
.
ا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ
ا
ﻞﺼﺘﻤﻟ
ﻣ
ةﺮﺷﺎﺒ
ﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄ
HP OfficeJet
ه
ﻮ
ا
ﺪﻴﺣﻮﻟ
ا
يﺬﻟ
ﻳ
ﻊﺘﻤﺘ
ﺑ
ﻊﻴﻤﺠ
ا
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟ
.
ا
ﻊﻠﻃ
ﻋ
ﻰﻠ
ﻣ
ﻊﻗﻮ
HP
ﻋ
ﻰﻠ
ا
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹ
ﻟ
ﺪﻳﺰﻤﻠ
ﻣ
ﻦ
ا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
ﻋ
ﻦ
ا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ﺑ
ماﺪﺨﺘﺳﺎ
ا
تﺎﻜﺒﺸﻟ
.
www.hp.com/support
ﻳ
ﻚﻨﻜﻤ
أ
ًﺎﻀﻳ
ﺗ
ﻞﻴﺻﻮ
ﻃ
ﺔﻌﺑﺎ
HP OfficeJet
ﺑ
ﻢﻘﻠﻤ
ﻃ
ﺔﻋﺎﺒ
HP JetDirect 175X Print Server
ﻣ
ﻞﺻﻮ
ﻣ
ةﺮﺷﺎﺒ
ﺑ
،ﺔﻜﺒﺸ
و
ﻦﻜﻟ
و
ﺔﻔﻴﻇ
ا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ﻓ
ﻂﻘ
ه
ﻲ
ا
ﻲﺘﻟ
ﺳ
نﻮﻜﺘ
ﻣ
ﺔﺣﺎﺘ
ﻟ
ﻊﻴﻤﺠ
أ
ةﺰﻬﺟ
ا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ
.
ﺳ
فﻮ
ﺗ
ﻞﻈ
و
ﻒﺋﺎﻇ
ا
ﺦﺴﻨﻟ
و
لﺎﺳرإ
ا
تﺎﺴآﺎﻔﻟ
ﻣ
ﻦ
ا
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ا
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷ
ﻣ
،ﺔﺣﺎﺘ
و
ﻦﻜﻟ
ﺟ
ﻊﻴﻤ
و
ﻒﺋﺎﻇ
ا
ﺢﺴﻤﻟ
ﻻ
ﺗ
ﻞﻤﻌ
.
ﻻ
ماﺪﺨﺘﺳ
ﻃ
ﺔﻌﺑﺎ
HP OfficeJet
ﻓ
ﻲ
ه
اﺬ
ا
داﺪﻋﻹ
ﻳ
ﺐﺠ
ﺗ
ﺖﻴﺒﺜ
ا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ
ا
يﺬﻟ
ﻳ
ﻲﺗﺄ
ﻣ
ﻊ
HP
JetDirect 175x
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
إ
اذ
آ
ﺖﻨ
ﻗ
ﺪ
ﻗ
ﺖﻤ
ﺑ
ﻞﻌﻔﻟﺎ
ﺑ
ﺘﺜ
ﺖﻴﺒ
ﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮ
HP OfficeJet
ﻳ
ﺐﺠ
إ
ءﺎﻐﻟ
ﺗ
ﺖﻴﺒﺜ
ا
،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ
ﺛ
ﻢ
ﺗ
ﺖﻴﺒﺜ
ﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮ
HP JetDirect 175x
.
ﺗ
ﺖﻴﺒﺜ
ﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮ
ﺗ
ﻞﻴﻐﺸ
ا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ
ﺳ
فﻮ
ﻳ
ﺐﻠﻄ
ﻣ
ﻚﻨ
ﺗ
ﺖﻴﺒﺜ
ﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮ
ا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ
أ
ءﺎﻨﺛ
ا
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
.
•
أ
ﻞﺧد
ﻗ
صﺮ
ﻋ
ﺎﻣﺪﻨ
ﻳ
ﺐﻠﻄ
ﻣ
ﻚﻨ
ذ
ﻚﻟ
و
دﺪﺣ
ا
نﺎﻜﻤﻟ
ا
ﺢﻴﺤﺼﻟ
ﻟ
ﻒﻠﻤ
ﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮ
ﺗ
ﻞﻴﻐﺸ
ا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ
.
ﺑ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎ
ﻟ
ـ
Windows 2000
و
XP
ﻳ
نﻮﻜ
ﻣ
ﻒﻠ
ﺗ
ﻞﻴﻐﺸ
ا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ
ا
دﻮﺟﻮﻤﻟ
ﻓ
ﻲ
ا
ﻞﻴﻟﺪﻟ
ا
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟ
ه
ﻮ
hpoprn08.inf
.
ﺑ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎ
ﻟ
ـ
Windows 98
و
SE
و
ME
ﻳ
نﻮﻜ
ﻣ
ﻒﻠ
ﺗ
ﻞﻴﻐﺸ
ا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ
ه
ﻮ
hpoupdrx.inf
.
ﺳ
فﻮ
ﻳ
ﺘ
ﻦﻴﻌ
ﻋ
ﻚﻴﻠ
ا
لﻮﺻﻮﻟ
إ
ﻰﻟ
ا
ﻞﻴﻟﺪﻟ
\enu\drivers\win9x_me
ﺣ ،
ﺚﻴ
enu
ه
ﻮ
د
ﻞﻴﻟ
ا
ﺔﺨﺴﻨﻟ
ا
ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹ
و
win9x_me
ه
ﻮ
د
ﻴﻟ
ﻞ
Windows ME
.
إ
اذ
آ
ﺖﻨ
ﻣ
ًﻼﺼﺘ
ﺑ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎ
ﻳ
ﻚﻨﻜﻤ
ا
لﻮﺼﺤﻟ
ﻋ
ﻰﻠ
ا
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻣ
ﻦ
ا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
ﺑ
نﺄﺸ
ا
ماﺪﺨﺘﺳ
HP
JetDirect 175x
ﻣ
ﻦ
ﻣ
ﻊﻗﻮ
و
ﻪﻧاﻮﻨﻋ
HP
:
www.hp.com/support
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﻗ
ﺪ
ﻳ
ﻮﻜ
ن
ه
كﺎﻨ
ﺣ
ﻰﺘ
٥
أ
ةﺰﻬﺟ
آ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤ
ﻋ
ﻞﻴﻤ
ﻋ
ﻰﻠ
ا
ءﺰﺠﻟ
ا
صﺎﺨﻟ
ﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎ
ﻟ
ﻞﻜ
ﻣ
ﻦ
175x
و
USB
.

داﺪﻋﻺﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻲﻌﺟﺮﻤﻟا ﻞﻴﻟﺪﻟا
٥٣
إ
ﺔﻟاز
و
ةدﺎﻋإ
ﺗ
ﺖﻴﺒﺜ
ﺑ
ﺮ
ﻧ
ﺞﻣﺎ
ﻃ
ﺔﻌﺑﺎ